FOR THE WEBSITE www.bergfuehrerdolomiten.it/en
Principal and responsible for all content:
name: Bruno Belligoli
adress: vicolo Sabbia 1a 39100 Bolzano Italy
mobil: +39 0471 982223
VAT id: 02631860216
Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to Italian copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only. The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.
Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.
Bruno Belligoli therefore makes no guarantee nor takes any liability for the accuracy or entirety of the information provided, nor for its being up-to-date.
Liability for Contents:
We are liable for own contents of these websites according, we are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.
Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.
Liability for Links:
Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.
The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.
The following page explains how it handles data for the users who visit its website and the behaviour of the cookies its site installs.
The following information applies only to the site www.bergfuehrerdolomiten.it/en; the data controller is not responsible for any data entered or cookies installed by other sites that may be consulted using links.
Information on the data controller:
The data controller is Bruno Belligoli with legal offices at vicolo Sabbia 1a, 39100 Bolzano Italy. To exercise your rights under the regulations, you can contact the data controller at his/her office or by calling +39 0471 982223 or sending an email to firstname.lastname@example.org.
Purpose and legal basis for data processing:
www.mountainguidedolomites.it handles data provided by the user through the site for the following purposes:
a.) Fulfilment of obligations established by law, by regulations, or by community regulations.
The provision of data for this purpose is mandatory and the legal basis for processing it is the fulfilment of a legal obligation to which the data controller is subject, as established by article 6, paragraph 1c of the GDPR. The processing of personal data for these purposes does not require the user’s consent.
The processed data will be kept for the time foreseen by the referenced legislation.
b.) Statistical analysis on aggregate or anonymous data.
This processing doesn’t allow for the identification of the user, but simply wants to verify the adequacy of adopted web marketing campaigns and/or the correct functioning of the site, measuring user traffic generated. The processing of aggregate or anonymous data, which does not allow for the identification of the user, does not fall within the scope of the application of the law on the protection of personal data and therefore no consent is required for its processing.
c.) Request for information, contact and support.
The provision of the requested data is necessary to provide feedback to your request. The legal basis of the processing is indicated by Article 6 paragraph 1b of the GDPR, and it is the execution of a contract of which the interested party is party to or the execution of pre-contractual measures adopted at the request of the same, as well as by Article 6 paragraph 1f, and is the pursuit of a legitimate interest of the data controller or third parties. The data processed and relating to your request will be kept by us for max. one year.
Processing methods, automated decision-making processes, and data retention times:
The processing of your data takes place electronically, although potential paper-based processing is not excluded. No automated decision-making processes are used to process your personal data.
Data collected through cookies will be kept for the period of time established by the individual cookie.
Data communication (Recipients):
To guarantee the functioning of our website and the use of its content, we may rely on use third-party suppliers such as IT service providers, hosting companies, and communication companies. In addition, to guarantee the requested service, for example in the case of the purchase of products and the likes, we may also use additional third-party suppliers (postal couriers, etc.). The legal basis of the communication is the fulfilment of contractual and regulatory obligations, as well as the execution of pre-contractual measures adopted at your request. It is understood that we will only communicate to the Addressees the data necessary to be able to perform the service, preferring, where possible, the anonymization of the data. The information you provide will not be disclosed without your specific prior consent.
As for the use of third-party cookies, please refer to the specific section COOKIES.
Transfer of data to third countries or international organizations:
The data you have provided will not be transferred by us to third countries or international organizations outside the EU. The hosting of the site is in Italy.
Rights of the interested party and complaints to the Privacy Guarantor:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA
Fax: (+39) 06.69677.3785
Centralino telefonico: (+39) 06.696771
This website implicitly acquires, using Internet communications protocols, for and in the course of its normal operations, some personal data on the users who access the site, like IP address, domain names of the computers used for access, MAC addresses assigned by network and wireless card manufacturers, etc.
This information is not collected for the purpose of identifying users, but this could be done by associations and processing, including cross-referencing with third-party data; statistical information is obtained from this data on site usage and operations and further information in cases of establishing responsibility related to computer crimes.
What are cookies?
Cookies are small text strings that the websites visited by a user install on the user’s terminal; these strings are then re-transmitted to the site that installed them upon further visits by the user. When the user also receives cookies sent by other sites or web servers during site navigation, those cookies are called third-party cookies.
Cookies are installed for various purposes, possibly including the performance of computer authentications, navigation session monitoring, and language choice.
First-party cookies and third-party cookies
The cookies that are installed directly by www.mountainguidedolomites.it are called ‘First-party cookies’, and the cookies that are installed and acquired by a site other than the one the user is navigating are called ‘Third-party cookies’.
Third-party cookies may include social media buttons (or social media plug-ins), which allow the site to interact with the most popular social media sites, such as Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter, etc., or Google Analytics cookies, which are necessary to implement YouTube iframes, etc. As regards third-party cookies, it is the responsibility of the third parties installing those cookies to provide statements and information on the handling of the data collected.
Types of cookies:
Type 1: Technical cookies
These are normally installed directly by the site administrators and are cookies that allow communications between the site and the user. They can be navigation cookies or session cookies, used to ensure normal navigation and use of the site and normally persisting for as long the site is being navigated, or functional cookies, which allow better use of the site, like cookies related to the choice of language used on the site, adding selected items to an online shopping cart, etc.
As these cookies are necessary for the functioning of the site, it is not necessary to obtain prior consent for their installation on the user’s terminal.
Type 2: Analytical cookies
These are cookies that allow the collection of user information, for example, the number of users who visit the site and how they visit the site, in a more or less aggregated form. One of the best-known tools for obtaining such statistical reports is Google Analytics, a service provided by Google Inc.
Analytical cookies are similar to technical cookies when the information collected is in aggregate form and it is not possible to identify the habits of an individual user; regarding Google Analytics cookies specifically, it will be necessary to anonymise, at least partially, the IP address of the user who visits the site and to prevent data being shared with Google. When this anonymization and prevention of sharing is not possible, these cookies fall under the category of profiling cookies.
Type 3: Profiling cookies
These are used to track a user’s preference and offer him/her advertising messages based on those preferences. These cookies are especially invasive, and it is necessary to obtain the user’s consent before installing them on the user’s terminal.
First access banner
www.mountainguidesdolomites.it has provided this banner: by clicking on any point other than the banner itself, the user accepts the installation of cookies and decides to continue using the site. It has also provided a specific cookie that records the user’s choice regarding cookie installation for 365 days; this means that the user will see the cookie only one time, and if he/she should later wish to change the choice made, he/she can do this by following the instructions under the section ‘Procedures for disabling cookies’.
Deactivation of Cookies
If the user wishes to refuse the use of some or all cookies, the user has to adjust the corresponding settings on the browser used. The description can be found on the links below (depending on the browser used):
- Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de
- Mozilla Firefox: support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Internet Explorer: support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Safari: support.apple.com/kb/ph5042?locale=en_US
- Opera: help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Links to the privacy policies of the third parties that install cookies:
- Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
- Google: https://www.google.com/intl/it_it/policies/technologies/cookies/
Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.
We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.
We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.
Analytics and advertising
This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.
You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser. However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website. You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website (incl. your IP address) from being passed to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Objecting to the collection of data
You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site: Disable Google Analytics.
Outsourced data processing
We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Demographic data collection by Google Analytics
This website uses Google Analytics’ demographic features. This allows reports to be generated containing statements about the age, gender, and interests of site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and third-party visitor data. This collected data cannot be attributed to any specific individual person. You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section “Refusal of data collection”.
Google AdWords and Google Conversion Tracking
This website uses Google AdWords. AdWords is an online advertising program from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).
As part of Google AdWords, we use so-called conversion tracking. When you click on an ad served by Google, a conversion tracking cookie is set. Cookies are small text files that your internet browser stores on your computer. These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification of the user. Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.
Each Google AdWords advertiser has a different cookie. Thus, cookies cannot be tracked using the website of an AdWords advertiser. The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for the AdWords advertisers who have opted for conversion tracking. Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a conversion tracking tag page. However, advertisers do not obtain any information that can be used to personally identify users. If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings. In doing so, you will not be included in the conversion tracking statistics.
Conversion cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.
Plugins and tools
Our website uses plugins from YouTube, which is operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
If you’re logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of YouTube under https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Google Web Fonts
For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
For this purpose your browser has to establish a direct connection to Google servers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer.
This site uses the Google Maps map service via an API. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
To use Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.
The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of Google at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Our website uses features provided by the Vimeo video portal. This service is provided by Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
If you visit one of our pages featuring a Vimeo plugin, a connection to the Vimeo servers is established. Here the Vimeo server is informed about which of our pages you have visited. In addition, Vimeo will receive your IP address. This also applies if you are not logged in to Vimeo when you visit our website or do not have a Vimeo account. The information is transmitted to a Vimeo server in the US, where it is stored.
If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.